{"id":629,"date":"2026-07-09T10:55:10","date_gmt":"2026-07-09T08:55:10","guid":{"rendered":"https:\/\/market1897.com\/borajanlo-avagy-mit-mivel-kortyolj-a-market-1897-ben\/"},"modified":"2026-07-09T11:05:12","modified_gmt":"2026-07-09T09:05:12","slug":"borajanlo-avagy-mit-mivel-kortyolj-a-market-1897-ben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/market1897.com\/en\/borajanlo-avagy-mit-mivel-kortyolj-a-market-1897-ben\/","title":{"rendered":"Wine Recommendations: What to Sip with What at Market 1897"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-629\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-629-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-629-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-629-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"0\" style=\"margin-bottom: px\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h6>White wine with fish, red with steak, sweet wine with dessert? Those are great starting points, but when it comes to the perfect pairing, leave it to us. At Market 1897, we'll help you find the ideal wine for every course.<\/h6>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-629-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"1\" style=\"margin-bottom: px\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"0\" data-end=\"231\">A truly memorable dinner is about more than just the food\u2014it\u2019s also about what\u2019s in your glass. The right wine can elevate every bite, reveal new layers of flavour, and turn a great meal into an unforgettable dining experience.<\/p>\n<p data-start=\"233\" data-end=\"694\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">At Market 1897 Kitchen &amp; Wine by Borb\u00edr\u00f3s\u00e1g, this philosophy is at the heart of everything we do: bringing together outstanding cuisine and a thoughtfully curated wine selection. Our wine list features crisp, fruit-forward whites, bold and expressive reds, elegant sparkling wines, distinctive dessert wines, and exclusive rare finds, ensuring there\u2019s something to delight every palate. So, which wine goes best with which dish? Let\u2019s start with the basics.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-629-0-0-2\" class=\"so-panel widget widget_ndm-image\" data-index=\"2\" style=\"margin: 0px 0px 50px 0px;\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-ndm-image so-widget-ndm-image-default-d75171398898-629\"\n\t\t\t\n\t\t><picture class=\"ndm-image mb-3\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/market1897.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/market1897_hal.jpg\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, \n                       (max-width: 768px) 50vw, \n                       (max-width: 992px) 33vw, \n                       (max-width: 1200px) 33vw, \n                       (max-width: 1400px) 33vw, \n                       1360px\"  title=\"MARKET 2026 APRIL\" alt=\"MARKET 2026 APRIL\" loading=\"lazy\"><\/picture><\/div><\/div><div id=\"panel-629-0-0-3\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"3\" style=\"margin-bottom: px\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h6>White Wine: The Perfect Match for Lighter Dishes<\/h6>\n<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"58\" data-end=\"296\">As a classic rule of thumb, white wine is an excellent choice for fish and lighter fare\u2014and we couldn\u2019t agree more. A crisp, refreshing white beautifully complements the delicate flavours of seafood, fresh fish, and even a seasonal salad.<\/p>\n<p data-start=\"298\" data-end=\"435\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">If your meal is all about subtle nuances and refined flavours, a perfectly chilled glass of white wine is almost always the right choice.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-629-0-0-4\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"4\" style=\"margin-bottom: px\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h6>Red Wine: The Ideal Companion to Rich, Hearty Dishes<\/h6>\n<p>Red wine is the classic choice for meat dishes, especially when you\u2019re enjoying bold, full-flavoured cuisine. A silky <strong data-start=\"180\" data-end=\"194\">Pinot Noir<\/strong> or a more full-bodied red pairs beautifully with steak, duck, and other richly flavoured meats, enhancing every bite and creating an even more satisfying dining experience.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-629-0-0-5\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"5\" style=\"margin-bottom: px\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h6>Ros\u00e9 and Siller: Versatile Crowd-Pleasers<\/h6>\n<p>Ros\u00e9 and siller wines are true all-rounders. They pair wonderfully with lighter pork dishes, cold cuts, goat\u2019s cheese, creamy vegetable soups, and even fish. Thanks to their fresh, fruit-forward character, they\u2019re just as enjoyable on their own as they are alongside a wide variety of dishes, making them some of the most versatile wines on the table.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-629-0-0-6\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"6\" style=\"margin-bottom: px\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h6>Dessert Wines: A Sweet and Elegant Finale<\/h6>\n<p>Few pairings are more refined than a carefully selected dessert wine served alongside a special dessert. Sweet wines beautifully complement fruity and creamy creations, enhancing their flavours while providing the perfect finishing touch to an unforgettable evening.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-629-0-0-7\" class=\"so-panel widget widget_ndm-image\" data-index=\"7\" style=\"margin: 0px 0px 50px 0px;\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-ndm-image so-widget-ndm-image-default-d75171398898-629\"\n\t\t\t\n\t\t><picture class=\"ndm-image mb-3\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/market1897.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/market1897_borok.jpg\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, \n                       (max-width: 768px) 50vw, \n                       (max-width: 992px) 33vw, \n                       (max-width: 1200px) 33vw, \n                       (max-width: 1400px) 33vw, \n                       1360px\"  title=\"MARKET 1897  MOOD 2026 FEBRU\u00c1R\" alt=\"MARKET 1897  MOOD 2026 FEBRU\u00c1R\" loading=\"lazy\"><\/picture><\/div><\/div><div id=\"panel-629-0-0-8\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"8\" style=\"margin-bottom: px\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Quality Wines for Every Occasion<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"0\" data-end=\"295\">Our wine list has been carefully curated to ensure that every guest can find a bottle to suit both their taste and their budget. Whether you're joining us for a relaxed weekday dinner or celebrating a special occasion, you'll find the perfect wine to complement both the moment and the menu.<\/p>\n<p data-start=\"297\" data-end=\"614\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">From exceptional everyday wines offering outstanding value to exclusive, rare bottles for truly memorable occasions, our selection caters to every preference. What they all have in common is uncompromising quality\u2014every wine on our list has earned its place through careful selection and a passion for excellence.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-629-0-0-9\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"9\" style=\"margin-bottom: px\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h6>The Best Choice? Trust Our Sommelier.<\/h6>\n<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"47\" data-end=\"371\">While the classic pairing rules are a great place to start, the perfect wine pairing ultimately depends on both the dish and your personal taste. That\u2019s why our experienced sommelier is always on hand to guide you through our wine list and recommend the bottle that best complements your chosen meal\u2014and the occasion itself.<\/p>\n<p data-start=\"373\" data-end=\"573\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Sit back, relax, and let our expert take care of the pairing. All that\u2019s left for you to do is savour the experience, knowing that the perfect glass of wine will make every course even more memorable.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-629-0-0-10\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"10\" style=\"margin-bottom: px\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h6>A Glass of Wine to Complete the Evening<\/h6>\n<p>Sometimes, what makes a dinner truly special is having the right wine in your glass at just the right moment. At Market 1897, that's exactly the experience we strive to create\u2014exceptional cuisine, thoughtfully selected wines, and an atmosphere that is both elegant and effortlessly welcoming, inviting you to return time and time again.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-629-0-0-11\" class=\"so-panel widget widget_ndm-image\" data-index=\"11\" style=\"margin: 0rem 0rem 4rem 0rem;\" ><div style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-629-0-0-11\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-ndm-image so-widget-ndm-image-default-d75171398898-629\"\n\t\t\t\n\t\t><picture class=\"ndm-image mb-3\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/market1897.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/market1897_bor.jpg\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, \n                       (max-width: 768px) 50vw, \n                       (max-width: 992px) 33vw, \n                       (max-width: 1200px) 33vw, \n                       (max-width: 1400px) 33vw, \n                       1360px\"  title=\"MARKET 1897  MOOD 2026 FEBRU\u00c1R\" alt=\"MARKET 1897  MOOD 2026 FEBRU\u00c1R\" loading=\"lazy\"><\/picture><\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-629-0-0-12\" class=\"so-panel widget widget_ndm-cta\" data-index=\"12\" style=\"margin-bottom: px\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-ndm-cta so-widget-ndm-cta-default-d75171398898-629\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ndm-cta d-flex flex-column flex-lg-row align-items-lg-center justify-content-lg-between\">\r\n     <div class=\"ndm-cta__content text-center text-lg-start\"><h2 class=\"ndm-cta__title mb-0\">Book your table with us!<\/h2><p class=\"ndm-cta__desc mb-0\">Discover the wine that will become the perfect companion for your eve<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-629-0-0-13\" class=\"so-panel widget widget_ndm-btn panel-last-child\" data-index=\"13\" style=\"margin: 50px 0px 50px 0px;\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-ndm-btn so-widget-ndm-btn-default-d75171398898-629\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ndm-btn text-center mb-2\"><a href=\"https:\/\/www.sevenrooms.com\/explore\/market1897byborbirosag\/reservations\/create\/search\/\" class=\"btn btn-primary btn--large\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Table reservation<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>White wine with fish, red with steak, sweet wine with dessert? Those are great starting points, but when it comes to the perfect pairing, leave it to us. At Market 1897, we&#8217;ll help you find the ideal wine for every course. A truly memorable dinner is about more than just the food\u2014it\u2019s also about what\u2019s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":365,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-event"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/market1897.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/market1897.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/market1897.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/market1897.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/market1897.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=629"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/market1897.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/market1897.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/market1897.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/market1897.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/market1897.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}